今年是中国和哥伦比亚建交35周年，年11月20日，“博特罗在中国——费尔南多?博特罗作品展”在中国国家博物馆正式开幕。

83岁的费尔南多?博特罗先生是哥伦比亚著名艺术家，这是他第一次携作品来到中国大陆，其作品有着自己的鲜明风格，你看一眼就能记住，那就是——胖胖的。

展览海报

红花（三联画之一）（），布面油画，cmXcm

跳舞的人们（），纸本色粉笔画，cmxcm

杂耍与柔术演员（），布面油画，70cmX54cm

费尔南多?博特罗年出生于哥伦比亚的麦德林，今年83岁了，半个世纪以来以其独特的风格和对体积与色彩的不懈探索而著称于世。“我很高兴能来到中国，向中国观众展示我的作品，同时了解这个国家，因为我对中国文化、雕塑和绘画非常景仰。”“能够被中国国家博物馆邀请举办画展，我深感荣幸，并对此充满激情。我非常骄傲是一位哥伦比亚艺术家，我更希望能通过艺术这一能够跨越国界的语言来与全球对话，我希望中国公众能够欣赏我的作品。”“

“博特罗风格”＝胖？

“博特罗风格”其实并不是人们所理解的对于“胖”的评论，而是对体积的感性探索,是一种对审美的变形，这种风格是用其形态和丰富的颜色，对生命辉煌意义进行赞颂。

博特罗对于艺术有着很强的信念，他认为：艺术应该是对生活的赞颂，对色彩的精炼，对形式的探究以及感性和愉悦的来源。这是“博特罗风格”的哲学基础，是对于体态风韵、性感的平面表面体积形态表现形式的不懈探索。展览展什么？本次展览精选艺术家极具代表性的96件作品，是博特罗大师历经50年并仍延续至今的艺术生涯中最钟情的油画和素描。展览分为六个部分：拉美生活、静物系列、斗牛系列、马戏系列、经典再现、素描作品。拉美生活1“正是因为我的所作所为非常拉丁美洲，而且很明显我对我们自己的东西也非常感兴趣，所以我作品的主题当然都是关于拉丁美洲的。在我的一生中，我对前哥伦比亚风格艺术有着强烈的热情，你们尤其可以在我的雕塑作品中看到这点：你们可以感受到我对秘鲁、哥伦比亚以及墨西哥等艺术的浓厚兴趣。所有这些赋予了我不同于欧洲艺术家的灵魂。欧洲艺术家无法做我能做的事，同样，我也无法完成欧洲艺术家能完成的事，因为在你身上已经烙下了你在自己国家生活过的那些岁月的痕迹。”——博特罗

街（），布面油画，cmxcm

女裁缝（），布面油画，cmxcm

静物系列2“人们把这些都看成是胖子，但事实上他们具有一定体积而已，因为我坚信体积在绘画艺术中是非常重要的一部分。在平面绘画中结合体积和空间是一个重要的发现。而且，你知道，我并没有像很多人想的那样只画肥胖的人，因为我画的风景、静物、动物、男人、任何东西都是圆鼓鼓的。”——博特罗

西瓜（），布面油画，cmXcm

吉他静物（），布面油画，cmXcm

经典再现3“我不能因为它们是不同的版本而称它们为“摹仿品”；因为对艺术而言，想法和风格尤为重要。你可以选择另一位画家绘画的主题，然后用你自己的风格捕捉它使之成为你自己的东西。在形成自己的创作版本之前我会不得不全身心地投入到绘画中。当然，我会花大量的时间去观察原作并尝试重新构图，我试着去发现它是如何被完成的，等等，然后我开始绘画。当然，最后，我运用了博特罗的风格。很显然，它只是一个版本而已，当你将它置于原作旁边，他们之间没有任何关系。这是一个开端，同时也是让你学到更多的一个方法。”——博特罗

凡·艾克《阿尔诺菲尼夫妇像》再创作（），布面油画，cmXcm

委拉斯凯兹《玛格丽特公主像》再创作（），布面油画，cmXcm

马戏系列4“马戏团里的丰富色彩让你根本不需要运用自己的想象力，它们就在那里。当画到别的题材时，你就不得不动用自己的一点点想象力，但是在马戏团里一切都是色彩。当然，你要画得协调，色彩要运用恰当。”——博特罗

训练员与幼师（），布面油画，cmXcm

小丑（），布面油画，cmXcm

斗牛系列5“其实是这个主题本身给了自己被描绘的机会：有些题材包括了大量的色彩、动作和独特的空间等等。此外，斗牛本身充满了戏剧和奇迹。在它背后也有一个伟大的创作传统：被大家所熟知的戈雅的作品，还有毕加索、马奈的作品，甚至弗朗西斯?培根也曾画过一两幅关于斗牛的作品。以斗牛为主题的画作是一个高贵的传统。不仅仅是在绘画，文学等方面也是如此。所以，我理所当然地觉得斗牛值得我对它的热爱，它也赋予了我创造出我自己版本的作品的可能性。”——博特罗

斗牛（），布面油画，98cmXcm

长矛手的马（2），布面油画，cmXcm

素描作品6费尔南多?博特罗的才华体现在他创作的所有艺术作品中，这当然包括了素描和水彩作品，这些不同的艺术样式也从不同的维度展示了博特罗的艺术。大师的素描中流露出他极其隐秘的沉思和反思的种种情绪。而这对于研究博特罗式风格的线条，也是一种很好的练习。博特罗很少使用模特，他画中的形象都来自于他的想像。

水果静物（），布面炭笔画，95cmXcm

西瓜静物（），布面炭笔画，99cmXcm

开幕盛况展厅

（本文展厅照片摄影：马腾飞）

博特罗在中国——费尔南多·博特罗作品展

展期：/11/21-6/1/2

地点：中国国家博物馆北4展厅

（编辑/李秀娜）

（图文版权所有，转载请注明出处）

回复“目录”，







































治疗白癜风一般要多少钱
北京治疗白癜风医院哪个最好